It is possible to configure DTS Monaco to work with VAS5054A in mvci mode with smr-d files. All you need to set correct setting in configurator.
First possibility to set any edic d pdu api from Odis , for example 1_20_37,1_20_34, etc.
Second to configure as J2534.
Works through usb and bluetooth.
Tested with GLC, med40 on different cars.
Thanks to @koliamihaylow and @MilenaG
For edic pdu
You’re advised to use DTS with sd connect c4
and use odis with VAS5054A